A New Poetry by the Revolutionary Poet Hasan Biber: Greetings to Those Who Didn’t Have to Deal with the Fight
On the slopes at dusk
We lean on Taurus!
Running to the seas
With Tigris, Euphrates and Berdan
We break the knee
Shepherds are at the fire!
When the dawn breaks
in Çukurova
Row row
Trucks, tractors
On the way to the markets
Row row
Colorbars
They walk to the fields!
with every breath
Some people wrap tobacco
Some
Sings the Turkish
All together!
in Çukurova
guerrilla walking arm in arm
Pure tables
Let the children not be sad
That’s why this fight!
We are the people of Anatolia hey can
We challenge the enemy!
We are with our 898 wounds*
Non-delivery
We are in siege
“Come if you dare”*
Shouting!
Kemals, Bedies, Uğurlar
Leylas, Yazgullari, Gulnaz
Berdanlar, Erdinçler, Ahmetler
The land in bloom
In the glory of hope!
Greetings
To those who do not obey in the fight!
Salvation is in our hands
To those who march on the enemy!
*Ayten Öztürk
**Sabahat Karataş
Athens-Greece
Hassan Pepper
09.07.2020